CONTENTS: Xavier Alcalá, Summer of '61; Fran Alonso, Shiny Elephants; Xosé Carlos Caneiro, Al Pacino Will Come Back, at Night; Ramón Caride Ogando, I As in Ibrahim; Xavier Carro, Carnival; Carlos Casares, The Summer Sun; Alfredo Conde, Those Days; Marino Dónega, From Me to You; Xosé Fernández Ferreiro, The Last Paradise; Víctor Freixanes, The City of the Emperors; Carlos Reigosa, A Report on Unease; Camilo Gonsar, The Ace up My Sleeve; Úrsula Heinze, You Are Not Going to Pay; Modesto Hermida, Tratitos of Valdelama; Inma López Silva, Monologue of the Old Rocker at Lunchtime; Basilio Losada, Princess of France; Marina Mayoral, Remember Me for Ever; Carlos Mella, The Death of the Werewolf; María Victoria Moreno, Anagnorisis; María do Camiño Noia, Red; David Otero, Watching the Wind; Cándido Pazó, Ñikiñaque; Xosé Ramón Pena, The Waterman;

CONTENTS: Álvaro Cunqueiro, I am Danae; Luz Pozo Garza, The Bird of Light; You Sought the Shadows; Lotus in My Heart; Manuel María, Ode to the Beauty of Words; Xohana Torres, We Were Explorers…; Ophelia; Bernardino Graña, The Pupils at Padron High School; Salvador García-Bodaño, Those Mornings When There Was Music; Metamorphosis; Xosé Luís Méndez Ferrín, Now Is the Time to Return; Marilar Aleixandre, Circe to Ulysses; Alfonso Pexegueiro, The Heron Woman; Homeland; Chus Pato, The Only Rite I Know; Pilar Pallarés, In the Splendour of the Hours; We Speak in Incoherencies; Manuel Rivas, Those Who Die on the Land; Water in His Hands; Miguel Anxo Fernán Vello, Patience; Manuel Forcadela, L'eclair; Maestro; Lois Pereiro, Edinburgh, Edinburgh; Another Love Poem; Xela Arias, Addicted Monologue;