Portico of Galician Literature
  • Home
  • Writers
  • Books in English
  • History
  • Rights
  • Translation Grants
  • Contact

Books

  • Anthologies
  • Single Titles
  • Drama
  • Essay
  • Novel
  • Poetry
  • Stories

Six Galician Poets

by  Various

Six-Galician-PoetsCONTENTS: Xosé María Álvarez Cáccamo, They all wanted to be with you; The rain was at war; And so I stepped into the beech trees with you; One day I'll be seven years old; I have never seen the blood of a dead whale; The city is remote, forbidden; Tree; Fire; Secret; A star explodes on the beach; We were all a bit lost then; A time-honoured father; everyone at the table knows you're absent; the last boat is clearing the horizon; my mother's bed in the quiet dark; for months you spent whole nights; I feel the tragedy of violent and sad trains; Facing us the faces are in ruins; Yolanda Castaño, Story of the Transformation; Rock paper scissors; metrophobia; apples from Tolstoy's garden; listen and repeat: un paxaro, unha barba; less is more; I've come this way so many times; before... and I've never seen you; bread of celebration (it's an unfair world); poetry is a minoritized language; recycling; things that begin with y; logopedia; the winner takes all, the muse goes; home broke;

María do Cebreiro, A note on Sculpture; Ismaël et Agar dans le désert (a painting by François-Joseph Navez); The Cold; The Skin; The Blood; Love; The She-Wolf; Trial and Error; Estevo Creus, A Theory of Place (excerpts); Sandiness (excerpts); Poems from the Hidden City (excerpts); Clearings (excerpts); The Book of Dogs (excerpts); Chus Pato, I, Davinia Bardelás; JONAH: But what was she doing there; Is what you write representative?; the outside of the poem; No, paradise is not childhood; Fisterra; Meta; Dialogue; Against the Idols; You decide to go for that opening (a vocation), and so (you) set sail; "we Sibyls are Geography"; Can you write with your imagination a poem that doesn't want to be written?; Letter to an imperial poet; Daniel Salgado, "West louse and sleep"; everything; Exodus (excerpt); Poetry and Politics; The Fifth Regiment; The End of History; Ascension (excerpt); office; questions of collapse; theory of free jazz; Vigo; "The England Miss Erith loved is gone"; Report on the Current State of the Class Struggle; Sar; Oza (Teo); Berlin; Vilance. Variation on a Theme by José Emilio Pacheco.

Additional Info

  • Author: Various
  • Translator: Keith Payne
  • Editor: Manuela Palacios
  • Foreword: Manuela Palacios
  • Publisher: Arc Publications
  • Year of Publication: 2016
  • Genre: Poetry
Tagged under
  • Anthologies
  • Arc Publications
  • Keith Payne
  • Poetry
More in this category: « Selected Poems Solitude Island »
back to top
Back to top

Copyright for all materials on this site remains with their authors.
© 2023 Portico of Galician Literature

  • Home
  • Writers
  • Books in English
  • Contact
created by bettermonday